噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
更多成语的意思解释
- 祸绝福连(意思解释)
- 中正无私(意思解释)
- 五花大绑(意思解释)
- 翻箱倒柜(意思解释)
- 四书五经(意思解释)
- 空谷传声(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 惹是生非(意思解释)
- 跃跃欲试(意思解释)
- 经国之才(意思解释)
- 乱作一团(意思解释)
- 牛头不对马嘴(意思解释)
- 秀才不出门，全知天下事(意思解释)
※ 噤若寒蝉的意思解释、噤若寒蝉是什么意思由字典库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 仗势欺人 | 仗：倚仗；依靠。依仗某种权势欺压别人。 |
| 饱食终日，无所事事 | 饱：吃足；终日：整天。整天吃得饱饱的，什么事也不干。 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 一干二净 | 形容非常干净；也表示一点儿也不剩。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：经过。一定要经过的道路。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 树欲静而风不止 | 树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |